HtmlToText
blog inty raymi publié 1 juillet 2017 dans non classé 1 commentaire ces derniers jours nous vivons au son des churros, flûtes, guitarres et sifflement, inty raymi (fête du soleil) continue. avant hier soir nous sommes sortis dans le parc pour le lancement des festivités de san pedro, des groupes de danseurs et de musiciens (professionnels ou improvisés pour l’occasion) arrivent des alentours de cotacachi pour danser toute la nuit dans les maisons, il a une super ambiance, tout le monde peut participer à la fête, après quelques tours de pistes et 2/3 partis de babyfoot le froid et le sommeil ont raison de nous et nous rentrons. nous avons préparé des tortillas de patates et du canelazo (infusion de cannelle, avec un peu de trago (eau de vie)) pour distribuer aux danseurs qui viendraient chez nous (c’est la tradition, toutes les maisons qui recoivent des groupes offrent à boire et à manger), ceux_ci ne sont arrivés que vers 10h le lendemain matin. aujourd’hui nous sommes allés voir les danseurs dans le parc, demain c’est le dernier jour, ce sont les femmes qui boucleront les festivités. cuicocha publié 1 juillet 2017 dans non classé 0 commentaires nous sommes partis passés la journée au lac de cuicocha, à 30 min de cotacachi. c’est un lac dans le cratère d’un volcan, il a fait erruption il y a environ 3000 ans. à l’emplacement du cratère il y avait un glacier, donc en fait il n’a jamais évacuer réellement de lave, c’est ainsi que c’est créer le lac de cuicocha, quelques centaines d’années plus tard, il refait erruption sous l’eau, c’est alors que naissent 2 petites iles au milieu du lac, ce qui en fait sa caractéritique. c’est un volcan en activité, dans l’eau on peut voir remonter des petites bulles de gaz à la surface, depuis plusieurs années ces bulles se font de plus en plus nombreuses et de plus en plus grosses. il semblerait que ce volcan entre en erruption à peu près tous les 200 ans, la dernière remont à 195ans, c’est un volcan très surveillé qui menace toutes les polpulations alentours. nous avons un peu fait le tour, puis nous avons pique_niquer, ensuite nous avons fait un petit tour de bateau sur le lac ( les embruns et le vent nous ont quelque peu empéché de profiter du spectacle, les enfants en ont profité pour faire la sieste…) puis nous sommes rentrés nous mettre au chaud. chachimbiro publié 1 juillet 2017 dans non classé 0 commentaires nous sommes allés aux piscines thermales de chachimbiro, le chemin pour s’y rendre est génial : route en pierres, traversée de petits villages avec habitations traditionnelles en terre et toit de paille, traversée de champs de cannes à sucre, canyon… magnifique! arrivés là-bas nous en prenons encore plein nos yeux, les piscines sont aux pieds des montagnes, dans une cuvette, spectacle grandiose. les enfants sont super contents, il y a plusieurs piscines, plus ou moins chaudes et de profondeurs différentes, nous y avons passé la journée. au retour, nous nous sommes arretés à imantag voir les danseurs d’inty raymi, ici les pas de danse sont différents mais pas les costumes. en chemin nous nous retrouvons nez à nez avec des communautés qui rentrent chez elles après avoir dansés toute la journée autour du parc de cotacachi, pour inty raymi, certaines communautés marchent 2heures avant d’arriver. inty raymi publié 24 juin 2017 dans non classé fermé ca y est cette fin de semaine marque le début des festivités d’inty raymi. inty raymi ou sanjuan c’est la fête du soleil et de la terre, les habitants (du canton de cotacachi notamment) remerci la terre mere (pachamama) et le soleil (inty) pour ses récoltes de l’année et les vénèrent pour que celles à venir soient bonnes, en dansant en cercle autour d’un groupe de musiciens (harmonicas, guitarres, « rondins »…), en sifflant, soufflant dans des churros (gros coquillages qui ressemblent à des bulots mais beaucoup plus gros) et en tapant du pied, il faut faire du bruit. c’est une ambiance très particulière, on se laisse vite prendre au jeu. hier les anciens ont lancé les festivités en dansant autour de la place central de cotacachi. aujourd’hui ce sont les enfants des écoles du canton qui sont venus danser autour de la place. demain ce seront les hommes des communautés qui descendront, là ca sera encore plus impressionnant. en attendant ce soir ce sont les « visperas », des petits groupes se forment de village en village (quartiers même parfois) et dansent de maisons en maisons pour les purifier, plus on fait de bruits plus les mauvais esprits partent. les habitants des maisons les recoivent et offrent à boire et à manger en remerciement. les hommes sont vetus de chemises, de samarros (sorte de pantalon de cuire avec des poils, très lourd) et de chapeaux noirs pointus (chaque communauté à son style de chapeau), les femmes sont en anaco traditionnel ( chemise brodée et jupe longue bleue marine ou noir le plus souvent, tenue par une ceinture) hualca autour du cou (collier typique) et manillas aux poignets (bracelets de petites perles d’une même couleur à chaque poignets, le plus souvent assorties à la chemise). nayeli va mieux. pour les photos je n’ai pas trouvé de solution donc pour les curieux vous n’avez qu’à chercher : cotacachi, inty raymi, chimborazo ou encore baños, otavalo et vous trouverez forcément des photos qui corespondent à nos aventures! baños de agua santa publié 24 juin 2017 dans non classé 0 commentaires alors baños c’est un peu comme lourdes en france, c’est un site très important pour les catholiques d’equateur, ils vénèrent la vierge miraculeuse de baños. mais c’est aussi un site très touristique où beaucoup d’activités sont proposés, notamment les piscines d’eaux chaudes au pied de la montagne avec une cascade qui se jette dedans, où encore la route des cascades que l’on peu faire en minibus ou en vélo ou encore à cheval (plusieurs cascades se succèdent dont la plus fameuse « pailon del diablo », il faut faire une petite rando pour s’y rendre mais ça vaut vraiment le coup, il y a aussi le mirador de luna runtun duquel on apperçoit baños, mais surtout qui offre une très belle vue sur le volcan tungurahua (surtout la nuit lorsqu’il est en erruption, le tungurahua est un volcan en activité qui provoque régulièrement des dégâts notamment à baños et aux alentours). a baños on peu aussi faire du quad, des rando à cheval, en vtt… cette ville bénéficie d’un microclimat (étant dans une cuvette) ce qui la rend très agréable. malheureusement nous n’avons rien pu faire de tout cela et avons dû rentrer précipitemment car nayeli était toujours malade. chimborazo publié 24 juin 2017 dans non classé 0 commentaires dimanche nous sommes partis en expédition pour l’un des plus hauts volcans d’equateur : le chimborazo. le sommet est complètement recouvert d’un épais manteau blanc, c’est magnifique. la région est différente que celle de l’imbabura. déjà il fait plutôt froid (l’altitude : logement à 4200m), il y a beaucoup de troupeaux de vaches et de moutons, nous avons aussi vu des lamas, ce qui a fait le bonheur des enfants. tous les soirs les animaux sont rentrés, donc si on tombe au bon moment le matin on peut rencontrer les » mamitas » (femmes) emmener leurs betes aux champs. ensuite les champs sont entourés de « penco » une plante qui ressemble à l’aloe vera mais en beaucoup plus grande. c’est très joli, il y a plein de forêt d’eucaliptus, ça sent bon… nous avons dormi dans une choza, maison traditionnelle en terre avec un toit de paille, dans le village de san francisco de cunuguachay, en pleine montagne. nous avions prévu de faire une rando jusqu’au premier refuge du chimborazo mais nayeli étant malade nous avons du renoncer, nous nous sommes cependant promener un peu à travers champs avant de reprendre la route pour baños de agua santa. fête de l’école publié 17 juin 2017 dans non classé 1 commentaire bon cette semaine il ne s’est pas passé grand chose à part la pluie, qui nous a obligé à rester renfermé. le soleil a fait son appartion aujourd’hui, ce qui nou
equateurdecouverte.unblog.fr rapport :
Visitez le site